Decifrando o tucanês (2)

Serra e Alckmin, desunidos até o fim (José Cruz/ABr)

Algumas frases pinçadas do noticiário sobre a eletrizante prévia tucana para escolher o candidato à prefeitura paulistana, se lidas sem nenhuma tradução mostram um partido extraordinariamente coeso e um candidato convicto da vitória.
Mas como tudo o que os tucanos dizem deve ser compreendido nas entrelinhas e nos subentendidos é preciso mais que a leitura literal, é necessário decifrar um código único, para se chegar à alma tucana.
Os trechos em negrito que acompanham as frases abaixo, se não expressam tudo o que os próceres tucanos quiseram dizer, são os que mais se aproximam do real sentimento do partido. Pelo menos na minha visão...
A antologia de pérolas é a seguinte:

"A partir de hoje somos uma só voz e uma vitória para São Paulo. Hoje saímos unidos e vitoriosos. Este é um dos processos mais democráticos, pois além de a militância escolher seu candidato, ela sai preparada para as eleições. Esta não será uma campanha fácil, é bom estar bem colocado nas pesquisas, mas precisamos focar em muito trabalho para fazer jus às pesquisas." José Serra
(Tradução: "Ainda bem que essa palhaçada acabou.")

"Muitos candidatos não têm propostas ou não conhecem São Paulo, esta importante cidade para o Estado e para o Brasil. O que nós temos a oferecer de melhor são propostas, experiência, transparência e capacidade de fazer as coisas acontecerem." José Serra
(Tradução: "Vou ter de prometer novamente tudo o que já prometi não sei quantas vezes.")

"A vitória é de todos nós. Obrigado a todos que lutaram pelas prévias. Nós não escolhemos candidatos inventados em laboratório; candidato do PSDB sai das bases, da alma e da vontade de todos. Conte conosco, Serra. Vamos fazer uma dobradinha para melhor servir à população de São Paulo. Serra vai ser o melhor prefeito da história de São Paulo."Geraldo Alckmin
(Tradução: "Se vira, Serra.") 

"A vontade partidária correu livre com as prévias. Foi um processo marcado por debates, ideias e propostas. São Paulo pode e vai melhorar." Geraldo Alckmin
(Tradução: "Serra caiu direitinho na armadilha que armamos.")

"Nós resgatamos a democracia do PSDB com essa votação limpa, justa e honesta. Foi uma caminhada longa, mas gratificante. Serra será o prefeito de São Paulo." José Aníbal
(Tradução: "Perdi, mas levo você comigo.")

"O partido sai muito fortalecido da prévia, inclusive e, principalmente, na sua unidade." Geraldo Alckmin
(Tradução: "Quem manda aqui sou eu.")

"Sempre alguém vai ter mais voto ou menos voto. É por isso que você faz a prévia." Geraldo Alckmin
(Tradução: "E alguém tinha dúvida que o Serra não ganharia?")

"Eles se especializaram em gritaria, conversa mole, cooptação e no uso da máquina pública para servir aos interesses de um partido." José Serra
(Tradução: "O PT não pode nos copiar.")

"Vamos ter que mostrar, não atacando, mas para deixar claro a diferença entre nós e eles." José Serra
(Tradução: "Vamos é confundir a cabeça do pessoal para ver se cola.")

"Vamos fazer uma boa dobradinha: o Marcos ou Neymar. Luis Fabiano ou Liédson. Podem escolher. Serra está preparado para ser o melhor prefeito da história de São Paulo." Geraldo Alckmin
(Tradução: "Não passo nem morto a bola pra ele.")